INFO 2016 BACKUP

 

This slideshow requires JavaScript.

PHOTOS 2015 : Crédit Lévy L. Marquis

This slideshow requires JavaScript.

 

 

This slideshow requires JavaScript.

 

 

 

JEUDI 21 JUILLET

SOUNDPROOF MUSIC

With more than 2 decades worth of experience between the trio; Caleel Hall (drums), Kevin Pryce (bass) and Leighton Rodney (piano) have come together to form SoundProof. A band that believes the Proof is in their Sound.

SoundProof’s musical palette covers multiple genres such as Jazz, Rhythm & Blues, Gospel, Fusion, Latin, Pop and so much more as they continually expand their vocabulary in the ever expressive language of music. They are known to have listeners constantly enraptured within their sounds and grooves and asking for more. With the great variety of music they cover, SoundProof guarantees to have something for everyone. SoundProof has played numerous private and corporate events and are branching out into recording their sophomore project this year and looking forward to playing a couple

http://soundproofmusic.ca/about/

=================================================================

VIJAY GROOVE MACHINE

Vijay is the former lead singer and headliner of one of the Ottawa-Gatineau area’s most popular bands in the 90’s: Stoned Soul Picnic. He is a consummate soul singer and showman, and is able to caress a melody from Marvin Gaye to Al Green, Barry White to Teddy Pendergrass, Bob Marley to James Brown. He is also known for his latest transition to today’s hits from Black Eyed Peas, Sean Kingston & Bob Sinclair. Vijay began singing in his hometown, Bridgetown, Barbados. Over the years, he has shared the stage with Third world, Buddy Guy, Bo Diddley and Bob Marley’s Wailers.

=====================================================================

VENDREDI 22 JUILLET

 

BALLET FOLKLORIQUE AZTLAN

Le Ballet folklorico Aztlán, un organisme à but non lucratif est une troupe de danse folklorique mexicaine qui présente et fait connaître la musique et la danse la richesse culturelle des différentes régions du Mexique, La troupe est le résultat de l’intérêt du désir de la part de son coordonnateur et représentant M. Maur Rosario de faire la promotion de la  culture et des traditions mexicaines au Canada. Les Ballets Aztlán, nous présenteront Jaliso. http://www.mexicoballetaztlan.com/

=====================================================================

Thai Dance Troupe of Ottawa and Loyal Kigabiro present “AFRO-ASIAN EXTRAVAGANZA”,

a journey through time, music, and dance with elaborate costumes featuring the history and culture in the Northeastern tradition of Old Siam know as E-san.

LOYAL KIGABIRO :  Cette troupe de Tambours sacrés du Burundi est implantée dans la Région de la Capitale nationale depuis 2006. Le groupe fait en moyenne 15 spectacles par an à travers le Canada. Loyal Kigabiro a la mission d’initier des jeunes à l’art et à la chorégraphie burundaise ; de pérenniser la culture burundaise auprès des sociétés nord-américaines, d’aider les enfants pauvres du Burundi, etc.

Loyal Kigabiro est l’unique groupe mixte. Cette mixité est composée d’hommes et de femmes, des garçons et des filles de tous âges, de toutes professions et confessions. Lors du spectacle, les Tambours de Loyal Kigabiro sont rangés sur un arc de cercle, battus par de longues baguettes et portés sur la tête grâce aux colliers. Site Internet : www.loyalkigabiro.com

About TDO:  The Thai Dance Troupe of Ottawa, recipient of the 2009 People’s choice Award, was founded in 1987 by Kai Whitcomb, and became one of the leading Thai performing arts collectives in Canada.  The Troupe is committed to the creation, development and promotion of Thai classical and folk drama, music, and dance, cross-cultural awareness, and the promotion of diversity in our community.

The classical and folk dance workshops are offered free of charge every Saturday afternoon from 1 to 5 pm, which include an Introduction to Thai Cuisine in Foreign Countries, the Art of Fruit and Vegetable Carving, and an Outreach for newcomers to Canada.

With the generous support of the Royal Thai Embassy and the City of Ottawa, the Thai Dance Troupe of Ottawa continues to fulfill its mandate.

=====================================================================

HÉRITAGE COLOMBIEN

Colombia es un país pluriétnico y multicultural y por ello es imperativo mantener la propia identidad, compartir valores culturales y establecer diálogos interculturales.

La danza acompaña las celebraciones de nuestros pueblos. “Herencia colombiana” es una vía alternativa para facilitar la integración social, política y económica de ciudadanos colombianos inmigrantes en Canadá; es una oportunidad para el enriquecimiento cultural de colombianos participantes y de los miembros de la sociedad canadiense y es una manera de perpetuar la riqueza cultural que recibimos de nuestros ancestros.

“Herencia colombiana” es un proyecto que se incribe en el marco del respeto y del derecho a la expresión cultural y a la diversidad. http://www.heritagecolombien.com/

Héritage Colombien nous présentera son nouveau spectacle de folklore et cabaret ! 

=====================================================================

LOTTAWENCE LATIN ORCHESTRA

Avec son nouveau répertoire et ses musiciens Latinos sont bien connus de la communauté et du festival pour leur salsa,chacha et bachata, qui attirent une grande foule. Presque que tous les musiciens ont joué avec des groupes bien connu de Cuba, Son 14, Typica Urfe pour en nommer que quelques uns. Le son est incroyable, un mélange de Buena Vista Social Club, Oscar D’Leon et leur propre interprétation à la canadienne. Avec ses 13 musiciens, Lottawence Latin Orchestra va vous offrir un spectacle sans pareil.

With its new repertoire  this Latin band is formed out of 13 local musicians are well known throughout the community and attract large crowds with their salsa, chacha and bachata songs. They are well experienced musicians who played for various great bands before they relocated in the Outaouais region, Son 14, Typica Urfe to name a few. Lottawence Latin Band is a strong well-structured group who will give you a great show and attract the crowd. website

 =================================================================

SAMEDI 23 JUILLET

PRODUCTIONS KALABANTÉ

Le spectacle « Afrique en cirque » symbolise toute la force, l’agilité et la joie de vivre du continent berceau de l’humanité. À l’appel des tambours, accompagné de cordes traditionnelles, d’un coup de hanche provocant, d’un saut périlleux, d’un large sourire, il matérialise la vivacité et la richesse de ses cultures et traditions. Des acrobates fougueux, ayant collaboré avec le Cirque du Soleil ou les 7 doigts de la main, des danses exaltées, des rythmes endiablés, des légendes fabuleuses, des couleurs chatoyantes, des numéros innovants Les Productions Kalabanté poursuivent une double mission : la promotion de la culture artistique africaine et la réalisation de projets humanitaires autant au Canada qu’en Guinée. Un pourcentage des profits contribue au développement d’arts africains, contemporains et de cirque (chant percussion, danse, acrobatie, théâtre). Cet organisme à but non lucratif accueille et accompagne tout talent canadien et de minorités visibles souhaitant accroître leurs connaissances et de perfectionner leur formation à un niveau professionnel. www.kalabante.org ; https://www.facebook.com/ProductionsKalabante/

 

RAFAEL & ENERGÍA DOMINICANA

Fêtez avec merengue, bachata, musique tropicale et plus avec Rafael & son Energía Dominicana! Rafael est un chanteur, compositeur, interprète, producteur, chef d’orchestre originaire de Bani en République Dominicaine et maintenant établi à Montréal, Québec, Canada. Rafael chantait dans différents genres du répertoire de la musique latine, mais il est surtout reconnu dans le monde de la musique comme un merenguero et bachatero.

Cet orchestre s’est produit dans de prestigieux festivals canadiens dont le Festival International de Jazz de Montréal, Le Festival International de Merengue de Montréal, Festival International Nuits d’Afrique, au Festival Rythmes du Monde de Saguenay à Chicoutimi, Calgary Expo Latino, Bureau de Tourisme République Dominicaine et plus.

Rafael & Energía Dominicana ont sorti leur premier album, Enamorarse en la playa et comprend treize compositions originales de Rafael et ils ont sorti un single ainsi qu’un premier vidéo clip pour la chanson « Margarita »; il s’agit d’une composition créée dans le style bomba, comportant un groove contagieux et infusant les racines et traditions de Porto Rico. La République Dominicaine est à votre porte – entre musique romantique et danse de séduction sans ambiguïté, l’atmosphère sera à l’amour et à la sensualité. Oye ke lindo suenaaa ! Site web: http://www.rafaelenergia.com

============================================================

SABOR DE CUBA

Sabor de Cuba est un nouveau groupe de musiciens de la région d’Ottawa-Gatineau sous la direction du pianiste Miguel de Armas. Il comprend 7 musiciens dont  2 chanteurs. Son répertoire  de musique cubaine est principalement constitué de classiques de la salsa, du  cha cha cha, du  mambo, du son etc… Cette musique très rythmique assure un spectacle dynamique, énergisant, qui vous invite à la danse et vous transporte à Cuba!